Chroniques formosanes

Un autre puzzle qui se met en place, mais où tout est encore bien fragile, les premières vraies joies, les premiers retours.     Jeudi 13 septembre, 19h45 Tout ce qui doit être en coulisses est installé. 
Nous sommes regroupés au lointain de la scène côté cour, je croise les doigts. La première vidéo commence. J’espère que l’apparition de Çong Yen sera réussie.
 En tous cas, lui, de ce que j’en entends, est exemplaire.
 Pas de bafouillements, un rythme qui ne me parait pas trop rapide, même si je sais ce qu’il raconte, j’aimerais tellement comprendre ce qu’il dit ! La traversée des deux zozos dans « le selfie  du matin » me fait toujours autant rire.
 Wan Chu en femme soumise qui suit consciencieusement l’homme de la situation, c’est un sacré rôle de composition.
 Quant à Cheng Wei et son sourire de crétin, que dire si ce n’est que c’est pour une fois la bonne occasion de l’utiliser. Tout ça nous met dans de bonne...

Un filage qui n'augure rien de bon, mais quelques avancées du côté des images. Cheng Wei se réveille, il n'y a plus qu'à croiser les doigts Jeudi 13 septembre, 14h La journée de travail de toute l’équipe commence. 
Au programme, la barre et un filage technique que j’espère enfin réussi.
 Si tout ce qui a, plus ou moins, été réglé hier se passe bien, il ne nous restera après qu’à préciser les tops de la dernière partie qu’avec un peu de chance, Beï Ji aura trouvé tout seul. 

La régie est installée, nous avons donc le son dans les enceintes de la scène.
 En route. Premières notes, premier plié, du côté de mon corps, ça n’augure rien de bon.
 Mes deux genoux sont en feu.
 Mon dos me signale qu’il est lui aussi de la fête. Je me suis dopé pourtant !
 Tenir jusqu’au bout.
 Quatre jours, quatre petits jours. Une fois la barre terminée, chacun finit de se chauffer comme il veut, et nous voilà prêts à tenter à nouveau l'aventur...

Parce que rien ne marche comme prévu, parce qu'il y a des choses que je ne maîtrise pas, parce que tout devrait aller bien plus vite et que tout ça me fatigue déjà.     Jeudi 13 septembre, un peu avant 6h, Parfait.
 Je vais avoir le temps de faire de tout ce que j’ai à faire.

 C’est ce que je me dis en ouvrant les yeux même si mon corps pense clairement que je ne devrais plus faire grand chose.
 Radio.
 Petit déjeuner des cookies du supermarché de mardi , je ris de mon aventure dans le même supermarché hier soir . À chaque gorgée de thé, j’ai la sensation d’entendre les lumières de chaque salle de mon cerveau, s’allumer les unes les après les autres. Dieu que ça prend du temps. Mais au moins, ça se met en route. Le soleil éclaire à peine la ville que je suis déjà devant l’ordinateur.
 Message de Wan Chu. 
Elle a discuté avec Jim de cette histoire de police de caractères .
 Il lui en a conseillé une qui s’appelle « Noto...

Un autre problème à l'écran, des explications qui s'éternisent, le temps que l'on perd, inquiétude et déception Mercredi  12 septembre, 19h30 Nous avons digéré notre dîner. L’intermède de l’addition est intégré par tout le monde. Les réglages lumière manquants sont faits, on va pouvoir reprendre. 
Plusieurs choix sont possibles.
 Première option : reprendre les tops là où on s’est arrêté, finir proprement les cinq séquences et tenter un filage technique. Cela laisserait le temps à Wan Chu d’arriver avant que l’on reprenne du début, mais avec le temps que prend Cheng Wei à chaque explication, je ne suis pas sûr que l’on ait fini à 22h. Seconde option : faire un filage en catastrophe en vérifiant au fur et à mesure tops vidéos et lumières, et en les modifiant le cas échéant. S’il n’y a pas trop de cas, on aura peut-être fini assez tôt pour fixer précisément tout ce qui doit l'être dans la deuxième partie du spectacle.
...

Soucis d'organisation, problèmes techniques, lenteurs de traduction, le retard s'installe Mercredi 12 septembre, 11h20 Nous pouvons enfin commencer la barre. Pour ma part, tout est bien douloureux dans les premières exercices. Et puis ma foi, en passant par ces chemins maintes fois éprouvés, le corps se détend et se chauffe.
 Ne restent alors que les douleurs chroniques.
 Le genou gauche, le bas du dos …
 Je sais faire avec.
 Nous sommes prêts à commencer une sorte de filage technique quand l’assistante de Beï Ji vient nous voir avec ce sourire que décidément je n'apprécie guère. Discussion avec Cheng Wei. Son visage ne me dit rien de bon : « Elle vient de me dire que son logiciel pour la vidéo n’utilise qu’un seul format et ça n’est pas celui de tes films ... Il faut qu’elle les convertisse ... et ça va prendre du temps » J'essaie de cacher ma stupeur. Un problème de format ? C’est bien la première fois que j’entends ...