Chroniques formosanes

Pendant qu'Anaïs s'envole Avancer dans les traductions des textes Faire danser le jeune acteur Et enfin connaître son vrai prénom Mercredi 29 août, 17h Alors, il faut que je vous explique. J’ai fait un peu de ménage dans mes vidéos. Je ne trouvais plus celle que vous verrez tout à l’heure. Après quelques fouilles archéologiques dans ce qui me sert de tanière, et principalement dans les disques durs ou les autres appareils pouvant contenir des images fixes ou animées, j’ai non  seulement retrouvé ce que je cherchais mais aussi la réponse à une question que je me posais depuis que j’ai rencontré Jordan, notre acteur fraîchement débarqué dans l’aventure dimanche dernier. Vous savez qu’ici tout le monde a cette sale manie de se présenter par son nom anglo-saxon. Et vous savez aussi que je déteste ça. Or donc en regardant dans mes dossiers j’ai retrouvé cette discussion. Voilà, maintenant nous le savons. Jordan s’appelle Çong ...

Première plongée dans les Chroniques à la sauce taïwanaise par ce qui va changer le plus le texte en mandarin et celui qui le dira Dimanche 26 août, 15h15. Je descends du premier étage de l'école de danse de Fongshan où je viens de donner mon dernier cours aux adolescentes de la maison. Contrairement aux autres jours de la semaine, je ne regarde pas à quelle heure va passer le 248 en mettant mes chaussures, je m'installe dans le canapé. Je fais une pause, le temps d'un changement de casquette. Cheng Wei est déjà là. Il a fini sa répétition et s'est installé dans le fauteuil. Lui aussi décompresse et s'apprête aussi à changer de fonction. Il va redevenir danseur de la compagnie c2a, et moi j'endosse à nouveau le costume de chorégraphe. Les Chroniques Formosanes façon Taïwan, ça commence officiellement aujourd’hui. Normalement, ce dimanche, je n’avais que cette heure et demie d'enseignement au programme de...